Украина хочет бойкотировать русскую культуру. Это произошло.

Украина хочет бойкотировать русскую культуру.  Это произошло.

Комментарий

Когда я был ребенком, мои родители поддались экономическим ураганам и купили небольшой автомобиль японского производства, у которого был гораздо больший пробег, чем у гигантских танков американского производства, на которых мы привыкли ездить. Мои бабушка и дедушка, пережившие две мировые войны, пандемию гриппа 1918 года и Великую депрессию, так и не пережили переход. Однажды я невинно спросил бабушку, почему она не водит японскую машину. «Потому что японцы бомбили Перл-Харбор, — сказал он. «И мы никогда не сможем этого забыть».

Он был прощающим, так что этот гнев, который сохранялся в течение 40 лет, был поразителен. Это не является частью более широкой кампании с использованием стикеров или бойкота, а также не встроено в понятие ксенофобии в целом. Это просто личное и глубокое чувство, что когда дело доходит до Японии, это никогда не будет обычным делом. Чувства против Германии накалялись на протяжении десятилетий и после войны, в том числе и против Рихарда Вагнера. Композитор умер за несколько десятилетий до прихода к власти Адольфа Гитлера, но его антисемитизм олицетворял и вдохновлял зверства Третьего рейха. Когда Зубин Мета дирижировал “Liebestod” Вагнера в Израиле в 1981 году, это вызвало бурный протест публики, и исполнение его музыки там оставалось политическим актом на протяжении десятилетий.

Россия тоже государство-изгой. Но есть все больше признаков того, что она тоже становится культурой изгоя. В статье для The Guardian на прошлой неделе министр культуры Украины призвал к еще большему бойкоту российской культуры, включая музыку Чайковского, до тех пор, пока Россия не прекратит свою агрессию против Украины.

Художница из Украины обвиняет не только в жестокой войне

«Кремлевцы использовали русскую культуру для оправдания своей ужасной войны», — написал Александр Ткаченко. Он выдвигает более широкий аргумент, связывая российскую военную агрессию не только с попытками стереть украинскую культуру, но и с более масштабной культурной войной, в которой Россия утверждает, что защищает набор общепринятых на международном уровне традиционных ценностей от вмешательства, коррупции и сексуальных отклонений от западной культуры. альянс .

Призывы Ткаченко к культурному бойкоту выходили далеко за рамки специальных действий, предпринятых, часто против отдельных художников, в начале войны. В мире оперы сопрано Анна Нетребко и дирижер Валерий Гергиев оказались под сильным давлением, чтобы они дистанцировались от президента России Владимира Путина. Карьера Гергиева на Западе в значительной степени иссякла; Нетребко, который колебался в отношении Путина, прежде чем окончательно раскритиковать войну, до сих пор выступает за пределами России, хотя его поклонники признают, что он не является образцом моральной ясности.

See also  После Херсона Украина и Россия могут говорить о мире? | Русско-украинская война

В мире искусства Национальная галерея в Лондоне завершает совместную работу с Московским Государственным музеем изобразительных искусств имени А. С. Пушкина и представляет выставку под названием «После импрессионизма: создание современного искусства». Обновленная версия шоу откроется в следующем году в Лондоне, но не будет показана в России.

Призывы Ткаченко к более широкому бойкоту прозвучали в разгар сезона для одного из самых любимых культурных произведений России, праздничного фаворита «Щелкунчика» с партитурой Чайковского и глубоко уходящим корнями в царские фантазии о власти, престиже и культурном присвоении. «Щелкунчик» является основой экономики балетных трупп по всему миру, и неисполнение его во время рождественского сезона было бы катастрофой для многих коллективов.

Распутывая темное прошлое России «Щелкунчик»

Это также происходит в то время, когда война в Украине зашла в тупик, несмотря на успех Украины в начале осени. Чувствуется неотложность в озабоченности Ткаченко тем, что союзники Украины не унывают и не успокаиваются.

Большой вклад России в культуру – музыку, танцы, театр, литературу и изобразительное искусство – затрудняет представление о том, как всеобщий бойкот мог увенчаться успехом. Культура порождает культуру в самых разных условиях, от общества, движимого свободным рынком, до странной, но мощной смеси политического угнетения, огромной концентрации богатства и образованных элит, которые определяли мощный культурный вклад России на протяжении веков. Богатство и широта российской культуры неотделимы от международной культурной жизни как на институциональном, так и на личностном уровнях.

Но жестокость и цинизм войны России против Украины изменит смысл ее художественного произведения, особенно для тех, кто восхищается им издалека. В марте прошлого года я перестал читать «Войну и мир» Толстого, за чтением которого я проводил ночи в течение нескольких месяцев. Я был погружен в книгу и глубоко тронут ею. Война заставляет меня чувствовать себя неловко из-за веселья, которое она приносит.

See also  У Украины «нет выбора», кроме как втянуть Путина в зимнюю войну: экс-полковник

Это также изменило мой смысл повествования. В одной из сцен молодой дворянин Николай Ростов падает в патриотическом порыве, когда его воинская часть проходит перед царем. «Что я буду делать, если Император заговорит со мной?» подумал Ростов. «Кажется, я умру от счастья». Это столкновение можно рассматривать просто из-за психологических данных молодого человека, оказавшегося в эмоционально бурном моменте патриотизма и национальной гордости — в то время, когда Россия была уязвима перед Наполеоном. Но романтическая любовь юноши к царю — как влюбленность знаменитостей — является примером безграничного иррационального национализма, который может выродиться во всевозможные геополитические крахи. (Защищая слухи о романтических отношениях с Путиным, Нетребко однажды сказала, как молодой Николай: «Он очень привлекательный мужчина. Сильная мужская энергия».)

В океане страданий страшна смерть беременной

Война перекалибровала все. Стойкость Чехова к гуманизму и порядочности сейчас кажется менее актуальной, чем обзор Максима Горького о повсеместном насилии в России. Звук страны, которую я посетил и вообразил, — это уже не знойный вечерний романс «Евгения Онегина» Чайковского, а тупая, жестокая и зверская лень «Леди Макбет Мценского края» Шостаковича.

Бойкот целой культуры проблематичен, потому что многие культуры по своей сути антикультурны. Никто не обвинял Россию резче, чем русские писатели и художники. Русской агрессии можно противостоять и нанести военный удар, но единственное реальное лекарство от нее исходит от российского стыда, отвращения и самокритики. Бойкот также оставляет культуру в руках Путина и его приспешников, что усугубит худшее.

Как и американская культура, русская культура настолько обширна и разнообразна, что мы можем выбирать из нее для создания практически любого образа того, что якобы называется русской душой. Российские пропагандисты делают именно это сегодня, чтобы создать образ добродетельной, осажденной нации, защищающейся от любопытных и недобросовестных международных врагов. Выборочно-выборочная модель культурного анализа должна заставить всех нас с подозрением относиться к использованию одних и тех же методов для регулирования наших собственных чувств к России как к затянувшемуся яду.

Но что, если это так? Как только этот вопрос начинает разъедать достаточное количество людей, различие между ядовитым лидером и введенным в заблуждение населением начинает стираться. Государство изгоя, похоже, возникло не в результате простого совпадения или исторической аномалии, а в результате более глубокой культуры парии. Искусство перестает быть широкой и разнообразной сферой человеческого самовыражения и становится ключом к разгадке тайны политического насилия. Все вращается вокруг животрепещущего вопроса: как страна пришла к этому? Как кто-то мог совершить это преступление?

See also  Российские беспилотники «китайской копии» для основной роли на поле боя в войне на Украине раскритиковали из-за отсутствия разведданных

Русских, в том числе художников, часто работающих на Западе, спрашивали: что вы думаете о войне? Каково ваше отношение к Путину? Актуальность этих допросов показывает, как далеко Россия продвинулась к статусу культурного изгоя. Художники больше не могут говорить: «Я художник, я не занимаюсь политикой». Преступления, совершенные Россией, стирают странное представление о том, что в политических преступлениях есть политическая внешняя сторона, царство культурной невинности.

Каково сейчас быть русским художником: «Вы дышите загрязненным воздухом»

Все это говорит о том, что может создаваться нечто более мощное, чем бойкот, а именно обостренное ощущение, что Россия действительно может быть экстраординарной среди наций и уникально ядовитой. Это широкое суждение, и оно несправедливо по отношению ко многим россиянам, в том числе к художникам и творцам, обманувшим аудиторию по всему миру.

Но как только он пускает корни, он живет глубоко в воображении и сознании человека, и могут потребоваться десятилетия или столетия, чтобы рассеяться. Точно так же, как моя бабушка была бессильна покончить с бойней мировой войны, мы бессильны покончить с варварством, которое Путин развязал в Украине. Но нам не обязательно покупать конкретную марку автомобиля или дочитывать Толстого. В этом выборе мало выражения власти и свободы, и я думаю, что сегодня я бы предпочел читать Гоголя.

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *