Секвестрация окружающей среды в России: продажа урана Россией США и Европе помогла Путину финансировать войну на Украине

ЭМИ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК: Это Демократия сейчас!demonow.org, Доклад о войне и мире. Я Эми Гудман.

Мы продолжаем вести трансляцию с климатического саммита ООН в Шарм-эль-Шейхе, Египет, и к нам присоединился ведущий российский эколог Владимир Сливяк. Сопредседатель российской экологической группы «Экозащита». В прошлом году он получил премию «Правильный образ жизни», «альтернативную Нобелевскую премию мира», за защиту окружающей среды и мобилизацию массовых протестов против угольной и атомной промышленности в России. Сейчас он живет в изгнании в Германии, но присоединяется к нам здесь, в Шарм-эль-Шейхе, Египет.

Добро пожаловать обратно Демократия сейчас! Рад, что ты с нами, Владимир. Вы были на каждом климатическом саммите, начиная с первого в 1995 году в Берлине?

ВЛАДИМИР СЛИВЯК: Да, это правильно.

ЭМИ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК: Итак, можете ли вы рассказать о своем опыте здесь, немного отличном от прошлого, с вашей собственной страной, Россией, воюющей с Украиной, и что это означает с точки зрения климатической катастрофы?

ВЛАДИМИР СЛИВЯК: Во-первых, могу сказать, что Россия очень молчит на этих переговорах. Я имею в виду, что были события, но было видно, что чиновники не хотели рисковать и иметь проблемы с украинцами, и они их боялись. И единственный правительственный сайд-ивент был два дня назад, и на сайд-ивенте было много украинских активистов. — кричали они. Они, знаете ли, доставили российским чиновникам очень трудные времена. А также –

ЭМИ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК: Согласны ли вы с их позицией?

ВЛАДИМИР СЛИВЯК: Я полностью согласен с ними. Россия начала кровопролитную войну в Украине, которую необходимо немедленно остановить. Украина должна быть свободной, и Россия, конечно же, должна вывести свои войска из Украины.

ЭМИ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК: Можете ли вы рассказать о том, что вас больше всего беспокоит? Я имею в виду всю эту дискуссию о возможности ядерной бомбы или атомной электростанции, которая может быть чем-то вроде бомбы, если на нее нападут, и что это значит? Это давно твоя работа.

ВЛАДИМИР СЛИВЯК: Что ж, впервые в истории мы наблюдаем, как одна страна захватывает атомную электростанцию ​​другой страны и фактически угрожает… ну, ядерной аварией. И в то же время эта страна, а именно Россия, тоже угрожает миру, начав ядерную войну. И, я имею в виду, мы никогда не видели такого в истории. Надеюсь, мы больше никогда не увидим в истории ничего подобного. Но я считаю, что это совершенно безответственно. И это сделал режим Владимира Путина. И с моей точки зрения, к сожалению, моя страна становится фашистской страной. И я действительно имею это в виду, когда говорю это. Ну, я просто надеюсь, что в России произойдет смена системы и смена режима, чтобы у активистов появился еще один шанс продолжить там работу.

ЭМИ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК: Как вы думаете, что это произойдет?

ВЛАДИМИР СЛИВЯК: Ну, я думаю, есть большая вероятность, что режим падет сам собой, потому что в России было сделано очень много неправильных вещей. И я думаю, что наш лучший шанс в том, что этот режим слишком слаб. Он не был предназначен для войны. Он был разработан для мирного времени. Так что, я имею в виду, для меня большой вопрос, действительно ли этот режим сможет пережить войну, которую он начал.

ЭМИ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК: Владимир Сливяк, есть BBC корреспондент, который был удален с параллельного мероприятия в России. Можете ли вы рассказать о том, что там произошло на самом деле, и какие вопросы задавал репортер?

ВЛАДИМИР СЛИВЯК: Итак, репортер задавал вопросы о войне на Украине, о войне России на Украине и об ответственности России. И охрана только что вытащила его из комнаты. И, очевидно, российская делегация проинформировала службу безопасности, чтобы она отсеяла людей, говорящих о войне, потому что это в основном то, чего они хотят избежать. Они думали, что смогут избежать разговоров о войне на этом параллельном мероприятии.

ЭМИ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК: Ваша организация «Экозащита» совместно с Хельсинкским комитетом, одной из старейших правозащитных организаций России, подала иск, один из первых исков, связанных с климатом, против Российской Федерации. Можете ли вы рассказать, о чем ваш иск и какие последние новости по этому иску?

ВЛАДИМИР СЛИВЯК: Наши требования очень просты: мы хотим, чтобы правительство России приняло меры по борьбе с изменением климата. Российское правительство никогда ничего не делало для климата. Планов по сокращению использования ископаемого топлива нет. Планов по развитию возобновляемых источников энергии нет. И вообще, такой политики можно было бы ожидать от великой страны 50 лет назад, но не сейчас, не в 21 веке.

Итак, все, что мы хотим — и мы подаем заявление в Верховный суд России, и мы хотим, чтобы суд вынес решение о том, что российское правительство должно, наконец, начать что-то делать для климата, то есть уменьшать загрязнение и выбросы, Это означает сокращение использования ископаемого топлива и начало разработки возобновляемых источников энергии. энергия. Нашу апелляцию отклонили, поэтому теперь мы подадим ее в Европейский суд по правам человека.

ЭМИ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК: Позволь спросить у тебя кое-что. Когда мы шли по павильону, то видели повсюду атомные киоски, скажем так. Это намного больше, чем киоск. И вы видите много людей в футболках: «Спросите меня об атомной энергии». Международное агентство по атомной энергии впервые за 27 лет проведения этого климатического саммита ООН подготовило презентацию по ядерной энергетике. Можете ли вы рассказать о важности этого и того, что выдвигается в качестве ответа на ископаемое топливо?

ВЛАДИМИР СЛИВЯК: Такого еще никогда не было. Такого в КС еще не было. Мы никогда не видели активности атомной промышленности такого масштаба. И я думаю, что причина очень ясна, эта отрасль очень долго находилась в упадке. Ну, это первый случай за последние 40 лет, когда производство ядерной энергии в мире составляет менее 10%. В мировом энергетическом балансе она сейчас составляет менее 10%. В то же время возобновляемая энергетика развивается очень быстро и производит более 10% мировой энергии. И, конечно же, атомная промышленность чувствует угрозу. Они считают, что это их последний шанс заявить о себе. Они считают, что если они не смогут получить часть этих климатических денег сейчас, и если они не смогут заставить страны заказывать больше ядерных реакторов, это может стать концом ядерной промышленности во всем мире. Вот почему они сейчас очень активны и много лоббируют.

И я также хочу сказать, что здесь, на переговорах, здорово, что у нас есть коалиция неправительственных организаций под названием «Не взрывай климат». Сегодня утром они опубликовали очень хорошее заявление, в котором осуждают ядерную энергию и говорят, что ядерная энергия не может спасти климат. И это очень просто, и очень просто объяснить, почему.

Во-первых, строительство ядерного реактора занимает очень много времени. Например, если вы решите, будете ли вы страной, решившей построить ядерный реактор, вы проведете почти 20 лет с момента планирования канцлера до выработки электроэнергии. И нам не нужны меры по борьбе с изменением климата через 20 лет; нам это нужно сегодня. Я имею в виду, время уходит.

Во-вторых, это очень дорого. Это очень дорогой источник энергии. Это намного дороже, чем что-либо на Земле. И по сравнению с возобновляемыми источниками энергии они становились все дешевле и дешевле за последнее десятилетие. Их даже нельзя сравнивать.

И, конечно, третье, ядерная авария. Все мы помним Фукусиму-2011, Чернобыль-1986. Атомная энергетика может быть очень опасна для людей и окружающей среды, и нельзя допустить, чтобы она стала инструментом климатических действий.

ЭМИ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК: Владимир Сливяк, Россия является третьим по величине поставщиком урана в США. Теперь президент Байден запретил импорт нефти и газа из России, но не урана. Расскажите о важности этого.

ВЛАДИМИР СЛИВЯК: Да, я был участником кампании, я имею в виду, в этом году, большую часть года. Я действовал как антивоенный агитатор. Я путешествовал по стране, встречался с политиками, выступал в СМИ, выступал с публичными выступлениями, в основном только по одному вопросу. И эта проблема остановила войну в Украине.

И очень важно понять, как стала возможной война в Украине. Это стало возможным благодаря тому, что Владимир Путин собрал достаточно денег. И он получил достаточно денег, чтобы начать эту войну, потому что западные страны, Евросоюз и США очень долго платили российскому режиму огромные деньги за энергоресурсы, за ископаемое топливо, за уран.

А в Европе, где я сейчас в основном работаю, можно услышать много заявлений об ископаемом топливе, и я думаю, что в Европе все хорошо с эмбарго на ископаемое топливо, но мы почти ничего не слышим — никакой информации о поставках урана из России. . И это то, за что я агитирую прямо сейчас. В то время как США зависят от российских поставок урана, Европа также зависит от них. Почти 20% урана поставляет Россия в ЕС, еще около 20% поставляет Казахстан, и добыча урана в Казахстане в основном находится под контролем России. Таким образом, почти половина урана, используемого сегодня в Европе, поступает из России.

Но самое главное, что нужно понять, это то, что с этой зависимостью все же можно что-то сделать. И почему мы должны что-то делать с этой зависимостью по одной очень простой причине: пока США и Евросоюз продолжают платить Владимиру Путину за уран или ископаемое топливо, значит, эти деньги пойдут на войну в Украине. Это означает, что в Украине погибнет больше людей, потому что США и ЕС не могут это остановить.

ЭМИ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК: Мы должны были оставить его там, но я хочу поблагодарить вас за то, что вы с нами.

ВЛАДИМИР СЛИВЯК: Добро пожаловать.

ЭМИ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК: Владимир Сливяк, заместитель председателя ведущей экологической организации России «Экозащита».

Это сработало для нашего шоу. Ожидается, что климатический саммит ООН состоится в ближайшие выходные. Мы сообщим дополнительно в понедельник.

Поздравляем с прошедшим днем ​​рождения нашего цифрового редактора Исмаила Даро. Особая благодарность нашей команде AP из Великобритании и Каира за прекрасную неделю. Демократия сейчас! на КС27.

О, и Демократия сейчас! соведущий Хуан Гонсалес сегодня выступит с речью в Колумбийской школе журналистики, рассказывая о своей 40-летней борьбе за расовую и социальную справедливость в журналистике. Посетите наш сайт по адресу demonow.org.

Особая благодарность нашей команде здесь и в Нью-Йорке. Я Эми Гудман. Спасибо, что присоединился к нам.