Мнение | Текстовые сообщения от безнадежно покинутых афганцев: «Покажите это американскому народу»

Мнение |  Текстовые сообщения от безнадежно покинутых афганцев: «Покажите это американскому народу»

В прошлом году война в Афганистане закончилась хаосом и безысходностью для США, и конфликт ускользает из американского сознания.

Но, как показывает видео Opinion выше, новая борьба только начинается для некоторых американских ветеранов и гражданских лиц.

Соединенные Штаты не только проиграли войну с невероятной ценой человеческих жизней и денег, но и оставили десятки тысяч афганских союзников и их семей на милость талибов, несмотря на американские гарантии защиты. К наиболее уязвимым относятся устные и письменные переводчики, сотрудники службы поддержки военных баз и другие подрядчики, которые работали непосредственно с правительством США и в противном случае должны иметь право на получение специальных виз для въезда в Соединенные Штаты.

Это предательство вдобавок к сокрушительному военному поражению оставило у многих американцев травму, которую обычно называют моральной травмой, то есть вред от наблюдения или участия в чем-то, что идет вразрез с моральными ценностями человека.

Некоторые направили свой гнев и горе на ошеломляющие добровольные усилия, направленные на то, чтобы заставить афганских союзников найти убежище за пределами Афганистана. Они также поддерживают закон, Закон об урегулировании Афганистана, который поможет афганским союзникам, застрявшим в Афганистане, и многим из тех, кто добрался до Соединенных Штатов.

Цели добровольцев ежедневно подтверждаются отчаянными сообщениями от афганцев, умоляющими о помощи и описывающими ужасы, с которыми они столкнулись, включая угрозы Талибаном смертью, избиения, похищения людей и убийства из мести.

Но для многих из этих сторонников это обязательство сопряжено с большими личными жертвами. Некоторые отказались от дохода, залезли в долги, переоформили дома и стали свидетелями распада браков.

Однако американские официальные лица настаивают на непоколебимой приверженности администрации союзникам США в Афганистане. «Администрация Байдена продолжает демонстрировать свою приверженностьсмельчакАфганистан стоит бок о бок с СШАболеепоследние два десятилетия», — говорится в заявлении представителя Госдепартамента на прошлой неделе.

See also  Сериал Netflix «На западном фронте без перемен» — настойчивое изображение военного террора.

По данным Министерства внутренней безопасности, правительство помогло переселить в Соединенные Штаты более 88 000 афганцев, многие из которых получили временное условно-досрочное освобождение по гуманитарным соображениям. А с начала работы администрации Байдена до 1 ноября администрация выдала почти 19 000 специальных иммиграционных виз, которые были предназначены для афганцев, нанятых правительством США или от его имени в Афганистане.

Но около 63 000 заявлений на такие визы все еще обрабатываются, заявили представители Госдепартамента. А поскольку у каждого заявителя в среднем более четырех подходящих членов семьи, которые также получат визу, по данным Государственного департамента, от решения по заявке зависит судьба более 315 000 афганцев.

По словам защитников, многие из них все еще застряли в Афганистане, как и тысячи других, которые работают с Америкой и должны иметь право на получение специальных виз или других форм защиты США.

Для многих ветеранов и гражданских лиц, посвятивших себя перемещению союзников Афганистана, эти цифры подчеркивают неудачи американского правительства, а не его успехи.

«Я зол», — сказал Трэвис Петерсон, сержант ВВС США в отставке, служивший в Афганистане и фигурирующий в видео. «Последние полтора года были самыми мрачными в моей жизни».

Мнение | Текстовые сообщения от безнадежно покинутых афганцев: «Покажите это американскому народу»

Мнение |  Текстовые сообщения от безнадежно покинутых афганцев: «Покажите это американскому народу»

В прошлом году война в Афганистане закончилась хаосом и безысходностью для США, и конфликт ускользает из американского сознания.

Но, как показывает видео Opinion выше, новая борьба только начинается для некоторых американских ветеранов и гражданских лиц.

Соединенные Штаты не только проиграли войну с невероятной ценой человеческих жизней и денег, но и оставили десятки тысяч афганских союзников и их семей на милость талибов, несмотря на американские гарантии защиты. К наиболее уязвимым относятся устные и письменные переводчики, сотрудники службы поддержки военных баз и другие подрядчики, которые работали непосредственно с правительством США и в противном случае должны иметь право на получение специальных виз для въезда в Соединенные Штаты.

Это предательство вдобавок к сокрушительному военному поражению оставило у многих американцев травму, которую обычно называют моральной травмой, то есть вред от наблюдения или участия в чем-то, что идет вразрез с моральными ценностями человека.

Некоторые направили свой гнев и горе на ошеломляющие добровольные усилия, направленные на то, чтобы заставить афганских союзников найти убежище за пределами Афганистана. Они также поддерживают закон, Закон об урегулировании Афганистана, который поможет афганским союзникам, застрявшим в Афганистане, и многим из тех, кто добрался до Соединенных Штатов.

Цели добровольцев ежедневно подтверждаются отчаянными сообщениями от афганцев, умоляющими о помощи и описывающими ужасы, с которыми они столкнулись, включая угрозы Талибаном смертью, избиения, похищения людей и убийства из мести.

Но для многих из этих сторонников это обязательство сопряжено с большими личными жертвами. Некоторые отказались от дохода, залезли в долги, переоформили дома и стали свидетелями распада браков.

Однако американские официальные лица настаивают на непоколебимой приверженности администрации союзникам США в Афганистане. «Администрация Байдена продолжает демонстрировать свою приверженностьсмельчакАфганистан стоит бок о бок с СШАболеепоследние два десятилетия», — говорится в заявлении представителя Госдепартамента на прошлой неделе.

See also  Maryland Cigarette Tax Calculator

По данным Министерства внутренней безопасности, правительство помогло переселить в Соединенные Штаты более 88 000 афганцев, многие из которых получили временное условно-досрочное освобождение по гуманитарным соображениям. А с начала работы администрации Байдена до 1 ноября администрация выдала почти 19 000 специальных иммиграционных виз, которые были предназначены для афганцев, нанятых правительством США или от его имени в Афганистане.

Но около 63 000 заявлений на такие визы все еще обрабатываются, заявили представители Госдепартамента. А поскольку у каждого заявителя в среднем более четырех подходящих членов семьи, которые также получат визу, по данным Государственного департамента, от решения по заявке зависит судьба более 315 000 афганцев.

По словам защитников, многие из них все еще застряли в Афганистане, как и тысячи других, которые работают с Америкой и должны иметь право на получение специальных виз или других форм защиты США.

Для многих ветеранов и гражданских лиц, посвятивших себя перемещению союзников Афганистана, эти цифры подчеркивают неудачи американского правительства, а не его успехи.

«Я зол», — сказал Трэвис Петерсон, сержант ВВС США в отставке, служивший в Афганистане и фигурирующий в видео. «Последние полтора года были самыми мрачными в моей жизни».

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *