Матч США-Иран отражает региональное соперничество многих арабских болельщиков.
БАГДАД (AP) – За победой сборной США на чемпионате мира по футболу над Ираном во вторник внимательно следили на Ближнем Востоке, где две страны были вовлечены в холодную войну на протяжении более четырех десятилетий и где многие обвиняют одну или обе страны в поражении региона. что. невзгоды.
Критики Ирана говорят, что он разжигал войны и беспорядки в арабском мире, поддерживая мощные вооруженные группировки в Ливане, Сирии, Ираке, Йемене и на палестинских территориях. Сторонники видят в нем лидера «оси сопротивления» против того, что они считают американским империализмом, коррумпированными арабскими правителями и израильским угнетением палестинцев.
Это разделение особенно сильно в Ливане и Ираке, где хорошо вооруженные, поддерживаемые Ираном политические группировки соревнуются за политическое влияние с противниками, более ориентированными на Запад. В этих странах многие считают, что Иран или США встретят возмездие — пусть даже только на земле.
Другие хотят чумы в обоих своих домах.
«Оба являются врагами Ирака и играют негативную роль в стране», — сказал Хайдар Шакар в центре Багдада, где снаружи висело кафе с флагами двух стран. «Это спортивный турнир, и они вдвоем принимали в нем участие. Это все для нас».
Мем, широко распространенный перед игрой во вторник между США и Ираном, в шутку назвал ее «первым разом, когда они играли за пределами Ливана». Другой пользователь Twitter пошутил, что тот, кто выиграет групповой этап, «заберет Ирак».
Поддерживаемая Ираном «Хизбалла» — единственная вооруженная группировка, сохранившая свое оружие после гражданской войны в Ливане 1975–1990 годов. В нем говорится, что оружие необходимо для защиты страны от Израиля, и обвиняется в экономическом кризисе Ливана. отчасти из-за санкций США. Оппоненты называют «Хизбаллу» «оккупированным Ираном», а многие ливанцы обвиняют США и Иран во вмешательстве в их внутренние дела.
В Ираке вторжение под руководством США в 2003 году привело к многолетнему интенсивному насилию и межконфессиональной розни, и поддерживаемые Ираном политические группировки и ополченцы в значительной степени заполнили образовавшуюся пустоту. Хотя американские войска и поддерживаемые Ираном ополченцы оказываются на одной стороне против экстремистской группировки «Исламское государство», они несколько раз вступали в перестрелки. с момента его поражения.
И Ливану, и Ираку пришлось бороться с многолетним политическим тупиком, когда ключевая разделительная линия проходит между союзниками и противниками Ирана.
В Йемене ополченцы хуситов, связанные с Ираном, захватили столицу и большую часть севера страны в 2014 году. С тех пор хуситы ведут войну. с различными фракциями, поддерживаемыми Саудовской Аравией и Объединенными Арабскими Эмиратами, двумя союзниками США.
Во время гражданской войны в Сирии Иран поддержал правительство президента Башара Асада в борьбе с повстанцами, некоторых из которых поддерживал Запад. На палестинских территориях они поддерживают ХАМАС и «Исламский джихад» — боевые группировки, которые не признают Израиль и на протяжении многих лет совершали многочисленные нападения.
Интервью с футбольными болельщиками в Бейруте и Багдаде выявили смешанные чувства по поводу игры.
В южном пригороде Бейрута, центре поддержки «Хизбаллы», молодые люди с иранскими флагами собрались в кафе, увешанном флагами «Смерть Америке», чтобы посмотреть игру.
«Мы против Америки в футболе, политике и во всем остальном», — сказал Али Неме. «Бог с Ливаном и Ираном».
На другом конце города на набережной жительница Бейрута Алин Нуэйхед сказала: «Конечно, я не с Ираном после всех бедствий, которые они создали. Очевидно, я с Америкой. Однако он добавил, что США также «не на 100% помогают нам».
Послематчевая реакция на улицах Бейрута после победы США над Ираном со счетом 1:0покинул турнир и вышел в плей-офф, гораздо более подавленный, чем после вчерашней победы Бразилии — фаворита болельщиков в Ливане — над Швейцарией.
В Багдаде Али Фадель болел за Иран, потому что «это соседняя страна, азиатская страна».
«Между нами и ими тесные отношения», — добавил он.
В Эрбиле, в полуавтономном курдском регионе Ирака на севере, 27-летняя Зайнаб Фахри поддерживает США в их победе над Ираном, «чтобы наказать иранский режим, который подавил женскую революцию», ссылаясь на недавние протесты. там.
В секторе Газа, раздираемом войной палестинском анклаве, управляемом ХАМАСом, который находится под израильской и египетской блокадой с 2007 года, большинство, казалось, приветствовали Иран и были встревожены его поражением.
«Мы с Ираном, победим мы или проиграем, потому что это единственная исламская страна, которая поддерживает сектор Газа и его сопротивление», — сказал Васим аль-Хенди.
Региональная политика зависела от последней игры на чемпионате мира 1998 года, когда Иран классно обыграл США со счетом 2: 1, выбив их из турнира. Это произошло менее чем через два десятилетия после того, как Исламская революция в Иране свергла поддерживаемого США шаха, а протестующие штурмовали посольство США, что привело к затяжному кризису с заложниками..
Французский спецназ был в том году на территории стадиона в Лионе, но в них не было необходимости. Две команды сфотографировались вместе на групповом фото.а иранские игроки даже несли белые розы своим соперникам.
В матче этого года лояльность была подорвана общенациональными протестами, охватившими Иран, и некоторые иранцы открыто поддерживали свою команду.. Игроки отказались петь свой национальный гимн перед первой игрой, что было воспринято как выражение сочувствия протестующим, но развернулись и спели перед своим следующим матчем.
В некоторых районах Тегерана люди скандировали «Смерть диктатору!» после матча, хотя было уже за полночь по местному времени.
Даниэль Райх, приглашенный профессор Джорджтаунского университета в Катаре, изучающий спортивную политику, сказал, что популярность чемпионата мира не обязательно является показателем политической принадлежности, даже в странах с глубокими разногласиями.
По его словам, местный спорт в Ливане «крайне политизирован», поскольку все основные баскетбольные и футбольные клубы имеют политические и конфессиональные связи. Но когда дело доходит до чемпионата мира, в котором ливанцы никогда не участвовали, болельщики придерживаются нескольких команд.
Это верно для всего региона, где болельщики в футболках Лионеля Месси или Криштиану Роналду можно найти от Газы до Афганистана..
«Это одна из немногих областей, где у людей есть свобода и свобода выбора страны, которая им нравится, а не страны, в которой, по их мнению, они обязаны быть связаны», — сказал Райх.
___
Сьюэлл сообщил из Бейрута. Авторы Associated Press Фади Тавил и Карим Чехайеб в Бейруте, Кассим Абдул-Захра в Эрбиле, Ирак, Фарес Акрам в городе Газа, сектор Газа и Джозеф Краусс в Оттаве.
___
Освещение чемпионата мира AP: и
