Жители Грани спасли жизни более 100 американских десантников

Битва при Гранье произошла между американскими парашютистами, случайно сброшенными с цели во время дня «Д», и немецкими солдатами, пытавшимися поддержать своих товарищей. Когда они приземлились, жители деревни встретили их с распростертыми объятиями, несмотря на смертельное наказание, которое немцы наложили на тех, кто помогал союзникам. И американцы, и жители Грани рисковали своими жизнями, удерживая позицию, и каждый был готов сразиться с врагом ради общего блага.
Просчет в день “Д”

Десантники, сброшенные на Грейн, должны были принять участие в высадке в день «Д» в рамках Бостонской миссии, но их Douglas C-47 Skytrains сбились с курса. Несмотря на то, что они выбрали новый, незапланированный маршрут, дверь для высадки американцев была открыта в неузнаваемой местности внизу, примерно в 18 милях к северо-западу от их зоны высадки.
Капитан Лерой Д. Браммит из 3-го батальона 507-го парашютно-пехотного полка 82-й воздушно-десантной дивизии вспоминал: «Транспортная эскадрилья армейского авиационного корпуса со штабом 3-го батальона и штабной ротой следовала по маршруту полета, который был запланирован из Англии, пока мы не достигли пляжей. Нормандии, где мы начали вести бой с немецкой зенитной артиллерией. Вместо того, чтобы устоять, эскадрилья пошла в другом направлении».
От 9 до 12 самолетов сбросили около 150 десантников со штабом роты в болота внизу. Майор Чарльз Д. Джонстон взял под свой контроль батальон и решил, что зоны высадки 82-й и 101-й воздушно-десантных дивизий находятся слишком далеко, чтобы пытаться пройти пешком. Вместо этого он решил, что они разместят свои позиции в соседней деревне Грань.
Жители Грани стремились помочь десантникам

Когда Джонстон, Браммитт и другие десантники достигли Грани, их встретил исполняющий обязанности мэра Альфонс Войди и несколько возбужденных жителей деревни. Они предоставили как можно больше информации об окрестностях и поделились тем, что им было известно о немецких войсках, дислоцированных поблизости, что позволило американцам занять оборонительные позиции.
Жители Грани очень помогли, предоставив свои лодки для извлечения из болот снаряжения десантников, в том числе 81-мм минометов и пулеметов M1919A4 калибра .30. Одна семья, Риго, использовала свой корабль для сбора припасов и шелковых парашютов. Они отвезли товар на свою ферму, которая находилась в миле к северу от деревни.
Когда американцы прибывают, чтобы забрать свои припасы, они обнаруживают, что в одиночку они не могут перевезти больше, поэтому дочери Риго упаковывают своих лошадей и экипажи, чтобы помочь перевезти товары. Это было рискованно, так как им приходилось прятать свои вещи под мешками с кормом и сеном на случай, если они наткнутся на патрулирующих немцев.
Примите десантников в совместной операции

Джонстон был в первую очередь озабочен запасами продовольствия для своих войск, зная, что в настоящее время они не будут пополняться. Войди созывает городское собрание, чтобы обсудить мобилизацию жителей деревни, чтобы помочь накормить американцев — решение сделать это единодушно.
Женщины возглавили усилия. Наладили круглосуточную систему приготовления пищи, чтобы десантники получали двухразовое горячее питание. Когда пайки закончились, они отправились в соседний город, чтобы запастись едой, спрятав припасы, чтобы не вызывать подозрений.
9 июня 1944 года 182 солдата союзников, в том числе только что прибывшая рота 501-го парашютно-пехотного полка 101-го воздушно-десантного полка, были размещены в Грейне, которым помогали жители деревни, которые были благодарны за их защиту. После завершения войска устанавливают линию обороны вокруг деревни и оборонительные посты внутри зданий. Войска, вооруженные винтовками, шли по главной дороге, а противотанковые мины были спрятаны повсюду, чтобы не допустить проникновения вражеских машин в Грань.
Битва при Гранье

10 июня механизированный разведывательный дозор из г. Маршгруппа 2-я дивизия 17-й танково-гренадерской дивизии СС «Гётц фон Берлихинген» застала Грайня на пути в Нормандию. Их приближение было встречено американским огнем, а мост, ведущий в деревню с севера, был взорван, надеясь помешать немецкому наступлению.
На следующее утро приближалась большая немецкая армия. Пока обе стороны сражались, раненые американские солдаты были доставлены в местную церковь для лечения. По мере того как бои усиливались, а немцы продолжали вести огонь по оборонительным позициям союзников, вдалеке можно было услышать тяжелую технику, что указывало на то, что они подвозили подкрепление.
При отражении первых двух немецких атак у десантников стали заканчиваться боеприпасы. Их позиции становились все более скомпрометированными, и вскоре многие из них были захвачены. Поскольку битва при Грейне становилась все более опасной, Джонстон отдал приказ своим людям покинуть свои позиции и бежать к своим позициям.
Многим десантникам удалось спастись, но некоторым повезло меньше

Браммитт ответил на приказ Джонстона, собрав как можно больше сотрудников, собрав их в специально отведенных местах сбора. Оттуда они вошли в кусты, спрятав свои позиции в живых изгородях к югу от города Карантан. На утро 12 июня в живых осталось более 100 человек.
Однако сбежать удается не всем. Джонстон был сочтен мертвым после того, как крыша школы для мальчиков обрушилась на него и других, когда они были внутри. Кроме того, к отступлению не могли быть привлечены медицинская бригада и раненые военнослужащие, находившиеся в здании. Неясно, были ли они просто не проинформированы о приказе Джонстона или они считали, что стали военнопленными (военнопленными). В любом случае, их пребывание в церкви означает их смерть.
Резня во время битвы при Гранье

Те, кого нашли живыми в церкви, были разделены на две группы военнослужащими 1-го батальона 17-й танково-гренадерской дивизии СС «Гетц фон Берлихинген» 38-го полка. Каждого отвезли в пункт назначения за пределами Грани, где они были застрелены. Их тела хоронили в неглубоких могилах или сбрасывали в болота. Никто не был взят в плен.
Джонстон на самом деле не погиб в результате обрушения крыши, но он был ранен. Он и еще двое офицеров были арестованы и доставлены в соседний город Трибеу, где их пытали и допрашивали. В конце концов, все трое были убиты, а их тела сброшены на территорию, которая сейчас называется D57. Их останки были найдены только после войны.
Жители деревни Грань также были наказаны за помощь американцам. Пасторов Лебластье и Лебарбаншона вытащили из их комнат и расстреляли в деревне за то, что они позволили десантникам использовать церковную колокольню в качестве наблюдательного пункта.
Еще от нас: Цена свободы: забытые смерти мирных жителей дня «Д»
Наконец, немцы приказали жителям покинуть Граень. Две женщины, которые пытаются выполнить приказ, застревают на пути к выходу, так как их старая лошадь умирает в пути. За неподчинение приказу их быстро казнили. Большая часть населения пережила немецкую оккупацию, но когда они вернулись, все, что осталось, было руинами. Несмотря на это, они были рады помочь американским войскам и сыграли важную роль в битве при Гранье.