Десятки украинских евреев, переживших Холокост, нашли убежище в Германии

Десятки украинских евреев, переживших Холокост, нашли убежище в Германии

БЕРЛИН, Германия (AFP) – Борис Шифрин в детстве вместе с другими членами своей еврейской семьи бежал от нацистов.

Спустя более восьми десятилетий украинец, переживший Холокост, снова был вынужден покинуть свой дом, но на этот раз он нашел убежище в Германии.

Шифрин — один из многих украинских евреев, которые пережили нацистский террор и теперь бежали в страну, где Третий рейх Адольфа Гитлера начал свои поиски уничтожения еврейского народа.

Он никогда не хотел уезжать из Мариуполя, где прожил десятилетия. Но жестокое нападение России на украинский портовый город делает невозможным пребывание.

«Нет ни газа, ни электричества, ни воды вообще», — сказал 81-летний мужчина из дома престарелых во Франкфурте, вспоминая безжалостные обстрелы московскими войсками.

«Ждем, когда придут власти… Ждем день, два дня в неделю».

Тела людей, убитых бомбами и обстрелами, валялись на улицах, вспоминал Шифрин, вдовец, потерявший связь со своим единственным сыном.

«Их было так много… никто их не брал. Люди к этому привыкли — никто не замечает».

Люди собирают мусор, находя любую еду, которую они могут, с водой, доставляемой пожарными машинами, которые регулярно посещают их окрестности.

Квартира Шифрина пострадала во время боев в Мариуполе — оборонялась так яростно, что стала символом украинского сопротивления, — и он много времени укрывался в подвале своего дома.

Гражданский идет среди разрушенных зданий в Мариуполе, на административной территории Донецкой Народной Республики, восток Украины, 27 мая 2022 года. (AP Photo/Alexei Alexandrov)

Стать бездомным

В конце концов старик покинул Мариуполь с помощью раввина, который помог местным жителям-евреям выбраться из города.

See also  Борьба Украины за демократию стоит краткосрочного скачка цен на энергоносители

Он был эвакуирован в Крым, а оттуда, проделав долгий путь через Россию и Беларусь, наконец прибыл в Варшаву, Польша.

Через несколько недель в Польше нашлось место в доме престарелых во Франкфурте. В июле его доставили в Германию на машине скорой помощи с помощью Conference of Claims, еврейской организации, которая помогала эвакуировать украинцев, переживших Холокост.

Ходящая с тростью Шифрина все еще переваривала вихрь событий, который неожиданно занес ее в Германию.

По его словам, начало войны стало «очень большим сюрпризом».

«Раньше я очень любил (президента России Владимира) Путина», — сказал Шифрин, для которого русский язык является родным, он проходил военную службу в Советском Союзе, а позже работал радиоинженером в армии.

«Сейчас я не знаю, действительно ли Путин воевал с Украиной или нет, но как-то из-за этой войны я стал бездомным».

Шифрин родился в 1941 году в Гомеле, Беларусь.

Когда ему было всего три месяца, его семья бежала в Таджикистан, спасаясь от нацистских немецких войск, оккупировавших регион.

Многие белорусские евреи погибли во время Холокоста, в ходе которого нацисты убили в общей сложности шесть миллионов европейских евреев.

В соседней Украине некогда многочисленная еврейская община также была почти полностью уничтожена.

После войны семья вернулась в Беларусь, и Шифрин закончил учебу, прошел военную службу и в середине 1970-х поселился на Украине, которая тогда была частью Советского Союза.

травмированный

Пенсионер философски отнесся к перипетиям судьбы, заставившим его покинуть родной дом.

«Ну, это не от меня зависит», — сказал он, когда его спросили о том, что ему приходится бежать с войны во второй раз в жизни.

Украинский переживший Холокост Борис Шифрин во Франкфурте-на-Майне, западная Германия, 2 ноября 2022 года с книгами на русском языке, которые он любит читать. (Фото Сэма РИВЗА / AFP)

Его самые насущные заботы более практичны — например, как получить доступ к своим деньгам дома.

See also  Война за Глорию, Аттикус Лиш

«Я даже не могу принять свою честно заработанную военную пенсию», — сказал он.

Недавно она переехала в новый дом престарелых, управляемый еврейской общиной, где русскоязычных больше.

Помимо помощи Шифрин в ее последнем путешествии, Клеймс Конференс оказала ей финансовую помощь.

Он эвакуировал в Германию более 90 украинцев, переживших Холокост, с момента начала конфликта, оторвавшись от обычной работы организации по обеспечению того, чтобы выжившие получали постоянную компенсацию и поддержку.

Агентство уже давно помогает проводить программы помощи пережившим Холокост в Украине.

Однако по мере эскалации конфликта стало ясно, что такие программы лечения нежизнеспособны, особенно на востоке, сказал Рюдигер Мало, представитель Конференции в Германии.

«Поскольку многие выжившие нуждаются в серьезном лечении и не могут выжить без этой помощи, ясно, что мы должны сделать все возможное, чтобы эвакуировать (их)», — сказал он AFP.

Чтобы их вывезти, потребовались огромные логистические проблемы, от поиска машины скорой помощи в Украине до поиска подходящего хосписа.

По словам Мало, многим измученным пережившим Холокост трудно осознать тот факт, что они нашли убежище в Германии.

Они бежали в страну, которая «в прошлом преследовала их и делала все, чтобы убить их», сказал он.

«Конечно, они травмированы, — сказал он.

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *