В восточной Польше война Путина превратила бывших врагов в друзей | Украина

Ракеты Patriot окружили аэропорт в приграничном польском городе Жешув, а американские войска захватили гостиницу Holiday Inn напротив терминала. На взлетно-посадочной полосе, где когда-то базировалась бюджетная авиакомпания, выстроились частные самолеты рядом с грузовыми самолетами, нагруженными оружием.

Процветающее военное защитное кольцо, наспех воздвигнутое ранней весной, когда исторический город стал мировыми воротами для войны в Украине, было и щитом, и постоянным напоминанием о конфликте у его дверей.

Когда ракета российского производства попала в ферму и убила двух человек в деревне Пшеводов, примерно в 100 милях от нее, многие люди задались вопросом, достаточно ли этого.

«После этого инцидента в Пшеводове я и многие наши граждане испытали момент сильного страха», — сказал мэр Жешува Конрад Фийолек, сидя в своем оживленном офисе мэрии. «Это начало чего-то похуже? Это российская ракета или нет? И почему наша система его не уловила?»

Эта война изменила мир, но, возможно, нигде за пределами Украины преобразования, произведенные московскими орудиями, танками и ракетами, не были такими быстрыми и обширными, как польские границы.

Здесь день вторжения, 24 февраля, вошел в историю. Люди используют эту дату как сокращение для проекта аннексии Владимира Путина, как американцы называют 9/11.

Украина называет Жешув своим «городом спасения» из-за его роли в качестве ворот для потоков беженцев и помощи в последние месяцы. Помощь предлагалась с таким энтузиазмом и спонтанно, когда беженцы впервые начали пересекать границу, что многие люди за пределами Польши не понимали, что стали свидетелями таких драматических перемен.

Всего несколько поколений назад между поляками и украинцами в близлежащих приграничных районах, включая город Перемышль и западную Украину, шли ожесточенные бои, когда они пытались построить нацию на руинах европейских империй.

Насилие, продолжавшееся большую часть первой половины 20-го года^й века, включая массовые депортации и убийства. Его наследие сохраняется в часто ожесточенной трансграничной политике, причем некоторые с обеих сторон обхаживают Россию, даже играя на местной напряженности. Но война Путина изменила отношения Польши с Украиной – и понимание людьми своей собственной истории – почти в одночасье.

«24 февраля заставляет людей увидеть, что у нас есть что-то общее, общий враг», — сказал профессор Томаш Пудлоцкий из Института истории Краковского университета, уроженец Перемышля. «Полякам и украинцам совершенно ясно, что, какой бы ни была их политическая позиция, Россия сейчас является агрессором. «У нас сложная история с травмами и стереотипами, и политики по обе стороны границы этим пользуются. Наше прошлое является частью нашей идентичности. Переосмыслить, кто мы такие и как мы видим мир, — это огромный вызов… Что так обнадеживает и обнадеживает, так это то, что люди доказывают, что они могут это сделать.

Малгожата Козицка владеет продуктовым магазином в деревне Долгобыщув, недалеко от Пшеводова. Его дядя и тетя были убиты украинскими войсками в хаосе в конце Второй мировой войны. Но когда восемь месяцев назад украинские беженцы впервые пересекли границу, он без колебаний предложил помощь.

«Если вы видите мать и детей, убегающих из своего дома и страны, вам не о чем спрашивать. Вы просто помогаете», — сказал 59-летний мужчина. «В прошлом здесь было тяжело, но времена изменились».

Суматоха первых дней войны миновала, но конфликт продолжает нарастать еще до того, как на прошлой неделе ракеты унесли первые жизни за пределами Украины.

«Вы должны бояться, потому что война неизбежна, но вы также должны жить и работать и надеяться, что война больше не вернется», — сказал Козицка.

Его деревня находится в малонаселенной местности, где на прошлой неделе первые заснеженные леса еще были увешаны осенними листьями. Насыпи сахарной свеклы ждут погрузки на обочине дороги. Эту часть Польши внутри страны называют «восточной стеной». Это область, от которой многие молодые люди избегают, а те, кто остается, часто работают в сельском хозяйстве или в государственном секторе; зарплаты гораздо ниже, чем на западе страны.

«Некоторые говорят, что наша территория находится на краю света; другие говорят, что это было в начале. Это зависит от того, как вы смотрите», — сказал Гжегож Древник, мэр группы деревень, включая Пшеводов. «Сейчас мы находимся в центре внимания мировых СМИ. Даже два убитых человека — это не повод для гордости».

До 23 февраля мэр Жешува Фийолек очень беспокоился об экономическом росте. «Эта ситуация для нас как большая революция, Жешув не такой уж большой город, он находится рядом с границей ЕС и довольно далеко от крупных политических центров, таких как Варшава, Брюссель».

«Сейчас мы находимся в эпицентре исторического циклона, так что это совсем другая ситуация… Иногда мне кажется, что, может быть, я все еще в постели и сплю. [and dreamed it all]».

В феврале он столкнулся с реальной возможностью того, что российские военные, пытавшиеся тогда захватить Киев и считавшиеся гораздо более грозной силой, чем это было доказано позже, могут подойти прямо к границе.

«Я думал, может быть, через неделю рядом с моим городом будут тысячи сумасшедших русских солдат», — сказал он. “Нет больше никаких правил. Вы не знаете, когда они могут выпить две бутылки водки и нажать кнопку ракеты, нацеленной на Польшу. Вы не знаете, что они могут сделать».

Он считает, что непосредственность угрозы помогла сформировать приверженность Украине. «Вот почему наши люди помогают украинцам: мы знаем, что они борются за нашу свободу, а также за нашу демократию».

«Конечно, родители тоже изменили свое мнение об Украине и наших отношениях, и это хорошо», — сказал Фийолек. «Если у вас есть общий враг, сумасшедший и неуправляемый враг, это может ускорить улучшение связи между нашими странами».

По его словам, молодые люди, ориентированные на европейскую интеграцию, навели мосты, и он верит, что солидарность военного времени сохранится и после конфликта. В деревне Пшеводов выжившие выступают против Москвы новой объединенной силой.

В течение 24 часов стало ясно, что это была шальная украинская ракета. Может, проще свалить в деревенской трагедии на Киев, чем на Москву, но все говорят Наблюдатель договориться о том, кто в конечном итоге несет ответственность.

«Если бы не война, этого бы не случилось», — сказала Халина, пенсионерка, знавшая двух убитых мужчин. «Ракеты не летали бы сюда, если бы не война».

Дополнительная отчетность по Мариуш Чешевски